Dateline’s latest Charles Manson episode explores the mind and myth of California’s most infamous inmate. Dateline NBC has brought you the story of Charles Manson many times over the years. The most recent episode aired last year, which focused on…